Movies and TV shows have long tried to find humor (and heart) in situations where people don't know how to talk to each other. Older people use long-obsolete slang and cite long-gone figures, while younger people use idioms that literally came into being yesterday or cite bands that no one else knows about. 

CLICK THE IMAGE OR TITLE FOR MORE INFO...